Lily

浙教版六年级上的第16课一文中,无心插柳柳成荫的"荫"字读什么啊?语文书中是第一声的,字典中是第四声的,到底读什么啊?谁能告诉我啊!!!!!!

admin

　　问：语文课文《老师领进门》中有一个生字“荫”，在新华字典上却查不到。该到哪里查？什么意思？

　　答：“荫”在新华字典里能查到。它原先有两个读音（ｙīｎ、ｙìｎ）。读ｙīｎ时，意思就是“树荫”（树木遮住日光所成的阴影）。读ｙìｎ时，主要的意思是指封建时代帝王给他的功臣的子孙读书或做官的特权，如“封妻荫子”。

　　但是，在１９８５年经国家语言文字工作委员会、国家教育委员会、广播电视部审核通过并公布的《普通话异读词审音表》中“荫”的读音已经明确“统读”为ｙìｎ。而且，该表中还特别提示：“树～”、“林～道”应作“树阴”、“林阴道”。

　　问题出在语文课本上没有及时作出相应的调整，才使朱莹同学根据课文对“荫”的注音（ｙīｎ），到新版的《新华字典》里去找，就得出了“新华字典上却查不到”的结论。我想，《老师领进门》中那句“无心插柳柳成荫”，按现代汉语的规范要求，应改作“无心插柳柳成阴”了。

　　尽供参考。

艾雪

我怎么就不知道?我们一直都读的yin(1声)

小娟乖乖

大概是地区的语言差异

星星的泪

我才五年级,没学到

ぃ翱昵檠々黯

我学的时候 老师教我们是读（yin)的