齐齐唱

       我们总有一种错觉，认为只有处在火山带的地方才会发生地震。英国的地震是沿着断层板块的轻微移动，或者构造板块断裂造成的。英国也像很多国家那样，在地下岩石下面有着相当大和深的断层。
       这些构造板块不时都在移动，因此这些断层的压力逐渐增加。构成这板块的岩石是相当坚硬的，因此能抵受一个长时期，到了某个阶段终于把能量释出，也就发生地震了。大地震只会发生在沿着地壳板的折叠边缘地带，英国处在欧亚结构板块的中央，因此是不会有大规模地震发生的。
     . 原来英国的地震一年达到五六十次之多，不过总是轻微到一般人简直没有觉察到。平均15 到25 年才会发生李奇特计上纪录到超过五的地震。 星期二子夜过后发生在马克特拉森区的地震是英国自1984年以来最严重的一次地震，在李奇特计上的读数是5。3。震中就在马克特拉森附近，地处林肯郡以北24公里。也许是这个地带的岩石相对较坚硬吧？释出的能量易于传导，由阿巴甸到登弗里斯，甚至在两百公里外的伦敦都能感受到地震。
       历时只有五秒钟的地震引起附近地区居民的惊恐，警方接到近千个查询电话。附近地区有不少房舍受到轻微损毁，在南约克郡的一个村落，一所房子的烟囱塌下，使房顶穿了个洞，在房间的一名19岁的青年盆骨受伤，得在医院动手术。   
      1984年的那次地震发生在北威尔士，李奇特计上的读数为5。4，2002年发生在达德利区，读数为5，都造成了房舍的破坏。也像往常那样，受到的破坏都获得保险公司的赔偿。估计损失约为三千万英镑。

[/fly]